- О Томасе Манне
- Т. Манн и Россия
- Восприятия и интерпретации
- Переводы и переводчики
- Русская тема в творчестве Т. Манна
- Современные прочтения
- Томас Манн и кино
- Обсуждения
- Карпенко Е. И. (1)
- Арсланов В.Г. (1)
- Гельт М. Е. (1)
- Зусман В. Г. (1)
- Колосова М. В. (1)
- Скляр Н. В. (1)
- Хамзаева Х. М. (1)
- Шатова Е. Н. (0)
- Аверкина С. Н. (2)
- Адмони В.Г. (0)
- Акашева Т.В. (1)
- Апт С. (0)
- Барабанова Н. В. (1)
- Баринова Е.В. (1)
- Баскаков А. (0)
- Безе Н. Ю. (1)
- Беляков Д. А. (9)
- Бент М. И. (1)
- Беркович Е. (0)
- Вальтер Й. (0)
- Веденеева А. Ю. (1)
- Вольский А. Л. (3)
- Габдулатзянова Л.К. (1)
- Галинская И. Л. (0)
- Галкина В. А. (1)
- Гауч О. Н. (1)
- Гессе Г. (0)
- Гладилин Н.В. (1)
- Голик И. В. (0)
- Даценко Ю. В (1)
- Дирзен И. (0)
- Дмитриева Н. К. (1)
- Дорофеев Д. Ю. (1)
- Жучкова А. В. (1)
- Зейферт Е.И. (1)
- Зусман Н. Д. (1)
- Инге Й. (0)
- Иоффе Д. (0)
- Ишимбаева Г.Г. (1)
- Кандыба Я. В. (1)
- Ковальчук А. И. (2)
- Колихалова Н. Г. (1)
- Консон Г.Р. (1)
- Королёва Н. А. (1)
- Кузнецов С. Н. (0)
- Кулишкина О. Н. (1)
- Кургинян М.С. (0)
- Курилов Д. О. (1)
- Лавров Г. М. (1)
- Лаврухина А. В. (1)
- Лебедев В. Ю. (1)
- Лебедева Ю. Н. (1)
- Манн К. (0)
- Маркарьян Н. А. (1)
- Маркович Е. И. (0)
- Мельникова Л. А. (3)
- Москвина Е. В. (1)
- Мотылёва Т. Л. (1)
- Мурзин Н. Н. (1)
- Недбайлик С. Р. (1)
- Олещенко Е. О. (1)
- Плишакова Ю.В. (1)
- Плохарский А. Е. (2)
- Поздняков К. С. (1)
- Полубояринова Л. Н. (1)
- Попова К. В. (1)
- Поршнева А. С. (1)
- Пузырникова Е. Ю. (1)
- Разбеглова Т. П. (1)
- Рахимова Н.М. (1)
- Резник Л. В. (1)
- Рзаева С. Т. Г. (1)
- Русакова А.В. (0)
- Седельник В. Д. (0)
- Селезнева Е. В. (1)
- Сидорина Т. Ю. (1)
- Сидорченко Л. В. (1)
- Сильман Т.И. (0)
- Скоробогатов В. А. (1)
- Снежкова И.А. (0)
- Соколова Е. В. (5)
- Солодунова И. В. (0)
- Сомова Е.В. (1)
- Строев А. Ф. (1)
- Толмачёв В. М. (0)
- Томан И.Б. (0)
- Трофимова Л. В. (1)
- Федоров А.А. (1)
- Филиппова А. К. (1)
- Хазанов Б. (0)
- Чанцев А. В. (1)
- Чернова Ю. В. (3)
- Шатова Е. Н. (4)
- Шумила Э. (1)
- Эльзаге И. (0)
- Элькан О. Б. (1)
- Яковлева Е. А. (1)
- Яраус О. (1)
- Ястремская Ю. А. (1)
МАДАМ ХОПФЛЕ: ЧУВСТВЕННЫЙ ОБРАЗ ИЛИ СИМВОЛ БАРОЧНОГО ИСКУССТВА? (К ПРОБЛЕМЕ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТИ В РОМАНЕ ТОМАСА МАННА «ПРИЗНАНИЯ АВАНТЮРИСТА ФЕЛИКСА КРУЛЯ»)
МАДАМ ХОПФЛЕ: ЧУВСТВЕННЫЙ ОБРАЗ ИЛИ СИМВОЛ БАРОЧНОГО ИСКУССТВА? (К ПРОБЛЕМЕ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТИ В РОМАНЕ ТОМАСА МАННА «ПРИЗНАНИЯ АВАНТЮРИСТА ФЕЛИКСА КРУЛЯ»)
Культура и текст. 2004. №7.
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: ТОМАС МАНН, «ПРИЗНАНИЯ АВАНТЮРИСТА ФЕЛИКСА КРУЛЯ», МАДАМ ХОПФЛЕ, ДИАНА ФИЛИБЕР, БАРОЧНЫЙ РОМАН, ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ, СИМВОЛ, РЕЦЕПЦИЯ, ДИДЕРИХ ФОН ДЕМ ВЕРДЕР, «ДИАНА ИЛИ ЗАГАДОЧНОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ», ЧУВСТВЕННЫЙ ОБРАЗ, ГЕРМЕНЕВТИКА, ПЛУТОВСКОЙ РОМАН, АЛЕКСАНДРИНЫ
АННОТАЦИЯ: В статье Н. В. Барабановой рассматривается образ мадам Хопфле (Дианы Филибер) в романе Томаса Манна «Признания авантюриста Феликса Круля». Автор полемизирует с интерпретацией Йенса Рикманна, сводящей данный образ исключительно к чувственно-сексуальному аспекту. На основе анализа интертекстуальных связей с немецкими барочными романами, в первую очередь с «Дианой или загадочным стихотворением» Дидериха фон дем Вердера (переводом итальянского романа Дж. Ф. Лоредано), доказывается, что мадам Хопфле выступает не просто чувственным, но символическим образом, воплощающим идею поэтического творчества, барочной эстетики и художественной традиции. Выявляются параллели в сюжетных мотивах (посвящение, воровство ценностей, пурпурный цвет, александрийские стихи, французские вставки), а также в принципах повествования (фиктивность, загадочность, двуслойность образной системы). Делается вывод, что Томас Манн сознательно ориентируется на барочную традицию, а образ мадам Хопфле служит ключом к пониманию художественной природы всего романа, расширяя горизонт ожидания читателя посредством игры с жанровыми и стилистическими кодами барокко.
Скачать
Начало | Пред. | 1 2 3 4 5 | След. | Конец