Аверкина С. Н. «Параллельный текст» Томаса Манна (2014)

Аверкина С. Н. «Параллельный текст» Томаса Манна // Вестник ТГГПУ. 2014. №3 (37).

Ключевые слова

ТЕКСТ / ДОКУМЕНТ / АДРЕСАТ / ДНЕВНИК / ПИСЬМО / СКРИПТИЗАЦИЯ / ПРОТОКОЛ ЖИЗНИ / TEXT / DOCUMENT / RECIPIENT / DIARY / LETTER / SCRIPTIZATION / RECORD OF LIFE

Аннотация

Статья посвящена проблемам художественной коммуникации в дневниках и письмах Т.Манна. Особое внимание уделяется изменению стиля и характеру представления о реципиенте в позднем творчестве писателя. Представляется, что «интимный дневник» раннего Т.Манна превращается в «протокол жизни», регистрирующий изменения в культуре и истории Германии на примере частного опыта отдельного автора, считавшего себя «хроникером эпохи». Дневники и письма дополняют художественное творчество Т.Манна, составляя «параллельный текст», который комментирует и дополняет текст фикциональный.